Date A Akihabara

Date A Akihabara


DAL_vA_Tohka.jpg (436×600)
"Oohh......"
En cierta tarde.
El sudor formaba en la frente de Shidou mientras cubría su boca, lentamente caminando por el sendero.
Ambos lados de la vía estaban llenos de tiendas de aparatos electrónicos, manga, centros de juego y similares, en el exterior de los edificios, pancartas y carteles con chicas lindas se muestran en él. Era un espectáculo que raramente se ve en otras calles.
Akihabara. Sin lugar a dudas, es la tierra sagrada para los otakus.
Pero Shidou tomó específicamente el tren a esta misma calle, pero no entró en ninguna tienda, sólo paternalista de las tiendas de curry y ramen , e incluso las antiguas tiendas que tenían un historial de vender soba y sukiyaki .
La razón de que era extremadamente simple.
" Nuu? ¿Qué te pasa , Shidou , pareces que estás sufriendo "
Dicho esto, Tohka , que caminaba delante de Shidou , miró hacia atrás.
Ella era una chica con el pelo tan oscuro como los ojos de cristal claro de la noche y que hace que sea difícil de creer que había nacido con él. Pero su comportamiento enérgico y feliz sonrisa, hizo que la atmósfera de misterio a su alrededor convertido en uno más amable y afable.
Eso es correcto. Desde la mañana, Shidou había estado acompañando a este gourmet a varias tiendas a su antojo .
"...... No importa cuán delicioso es esto, yo realmente estoy en mi límite . "
" Uwuu ...... Es así entonces debemos dejar de pronto - . . Pero, hay un lugar que quiero ir ¿Podemos . ? "
" Ahhh ...... Pero, yo sólo quiero agua para beber. "
" Enn! "
Tohka energéticamente asintió y llevó Shidou en cierta tienda. Y así ---
" Bienvenido de nuevo! Ojou -sama, Goshujin -sama! "
" Oooh! "
Ser recibidos por una chica en un traje de sirvienta con tanta cortesía en el instante en que entraron en la tienda, Shidou no pudo evitar jadear.
Después de ser llevado a un asiento junto a la doncella, esperó Tohka para hacer su orden antes de expresar a cabo.
" Eh ...... seguro que son muy particulares sobre esto. Pero, lo chocante. Nunca pensé Tohka llegaría a un maid café. "
" Arroz tortilla Nwu.Su moe moe - parece ser el mejor por aquí. "
"...... Ahhh, lo siento por eso, así que no fue una coincidencia, después de todo. "
Shidou rió amargamente después de decir así, después de un rato, la camarera llegó con el arroz tortilla.
"Por favor, disfrutar de la moe- moe arroz especial tortilla! Usted puede escribir su palabra favorita, ¿qué es lo que quiere escribir? "
" Nu......? No sé. ¿Puedo dejar a usted? "
" Por favor, deje a mí! "
Después de decir esto, abrió la tapa de la botella de salsa de tomate, hábilmente escribió la palabra [ moe ], utilizando un corazón para que actúe como la frontera de la palabra.
" Oooh ! ¿Qué es esto! Quiero probar! "
Después Tohka lo dijo, la doncella parecía preocupada y se sonrió con amargura.
"Aunque no me importa, pero ya se ha escrito......”
" Uu ! "
Mientras Maid- san aún hablaba, Tohka tomó la cuchara y comió el arroz tortilla de un solo bocado.
" Mogu mogu..... Nuu! Esto es delicioso! Muy delicioso! "
Le entregó a la doncella el plato vacío después de haber terminado de comer, lamiéndose los labios.
La criada se quedó atónito por un momento, luego se inclinó para implicar "Entiendo ", antes de regresar a la cocina.
Después de unos minutos, regresó una vez más.
"Lo siento por hacerte esperar! "
" Oooh! Ya está aquí! "
Los ojos de Tohka brillaban mientras gritaba. La criada puso el plato en la mesa, y esta vez se dio la salsa de tomate para Tohka.
" El secreto es para terminar de escribir de un tirón . Por favor, haz todo lo posible, Ojou -sama! "
" Un! "
Después Tohka asintió, ella comenzó a dibujar líneas rojas en la parte superior del arroz tortilla.
Sin embargo, la salsa de tomate fue expulsada de la placa a medio camino a través.
" Uuuuh ......"
Después Tohka frunció el ceño, cogió la cuchara y comió el arroz tortilla.
" Otra! "
"Yo, entiendo! "
La limpieza era con asombro como ella guardó la placa.
" Oi , oi, Tohka . "
"Está bien, Shidou . La próxima vez, que sin duda tener éxito! "
"N, no, no me refiero a eso......"
Como Shidou dijo que, el próximo arroz tortilla llegó.


" - Lo logré! "
Cuando Tohka aplaudió ruidosamente en señal de júbilo, fue después de comer diez platos de arroz tortilla moe- moe . Sudor frío formó en el rostro sorprendido de Maid- san. Una multitud se había empezado a reunir sin saberlo también.
Sin embargo Tohka ignoró las miradas que la gente le estaban dando, mirando satisfactoriamente en el arroz tortilla que ha [ Tohka ] escrito en ella.
" ¿Cómo es posible , mire Shidou ! He escrito muy bien! "
"Y, sí...... tienes razón. "
Como Shidou sonreír amargamente después de que él lo dijo, Tohka dio el plato de arroz tortilla un giro de 180 grados, y gire hacia Shidou .
" Ahh, está bien . Puedo verlo correctamente desde aquí. "
Después Shidou dijo que, Tohka negó con la cabeza.
"Eso no es todo - . Es decir, espero que Shidou comería esto lo escribí...... por eso. ".
" Ehh......? A, aah, lo siento. A pesar de que lo hizo como una buena....."
Sin embargo, Shidou detuvo a medio camino de hablar. Después de ver los ojos de Tohka que estaban llenos de anticipación, que no podía decir nada.
"...... Itadakimasu . "
" Nn Por favor, disfrutar de ella! "
Tohka dijo alegremente.
Shidou sostuvo su estómago que estaba lleno hasta el punto de casi reventar, cogiendo la cuchara.

Nota Traductor: Moe, ocasionalmente escrito moé, es una palabra del argot japonés que originalmente se refiere a un fetiche por los personajes de videojuegos, anime o manga.

Hola a todos soy alejandro aun faltan traducir las de kotori Kurumi y Yoshino ai que esperenlas pronto las publicare en español....

Comentarios Facebook ( )